من در بیشه زار

I cry in the woods

من در بیشه زار

I cry in the woods

شـاد زی بـا سـیاه چـشـمان شاد                   که جهان نیست جز فسانه و باد

 

ز  آمـــده  شـــادمـان  بــبایـــد بود                   وز گــذشــتـه نــکــرد بایــــد یــاد

 

مــن و آن جـعــد مــوی غالیـه بوی                   مـن و  آن مــاه روی حــور نــــژاد

 

نیک بخت آنکسی که بداد و بخورد                   شــوربـخــت آنکه او نخورد و نداد

 

بــاد و ابرست ایــن جهان افسوس                   بــــاده پیـــش آر هـــرچـه بـاداباد

 

شــاد بودسـت ازیـن جـهان هـرگز                   هیــچ کس تـا ازو تو باشی شـاد

 

داد دیــدسـت ازو بـه هیـچ سـبب                    هیــچ  فـــرزانـــه تـا تـو بیـنی داد

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد